Arquivo para março \31\UTC 2014

31
mar
14

Vem aí, na Palavraria, a partir do dia 2 de abril: Oficina de Escrita Criativa – Módulo 1, com Pedro Gonzaga

.

ESTA SEMANA NA PALAVRARIA b.

Oficina de escrita criativa – Módulo I – Fundamentos

com o professor e escritor Pedro Gonzaga

INSCRIÇÕES ABERTAS

A partir de 02 de abril, às quartas-feiras, das 18 às 19h30

12 encontros

Investimento: R$ 240,00 mensais

  • Técnicas criativas

  • Elementos da ficção

  • Narrador, tema, espaço, tempo

  • Desenvolvimento de personagens

  • Diálogos

pedro gonzagaPedro Gonzaga nasceu em Porto Alegre em 1977, é tradutor, músico, escritor e radialista. Graduou-se em 1998 em Publicidade e Propaganda pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e possui mestrado em Letras pela mesma Universidade (2008). Em 2011 publicou Última temporada, seu primeiro livro de poemas, tendo anteriormente publicado Cidade Fechada (2004) e Dois andares acima(2007), ambos os livros de contos. Gonzaga traduz principalmente do inglês, sendo atualmente um dos principais tradutores no Brasil do escritor norte-americano Charles Bukowski, de quem traduziu sete obras. Pedro Gonzaga é também professor de latim, além de apresentar o programa de jazz e MPB “Música para adultos” na Rádio Elétrica de Porto Alegre. É membro da banda de jazz Chico Trio, onde toca saxofone.

.Palavraria - livros a.

.

31
mar
14

Esta semana na Palavraria: programação de 31 de março a 05 de abril de 2014

.

ESTA SEMANA NA PALAVRARIA b.

.

Oficina de escrita criativa – Módulo I – Fundamentos

com o professor e escritor Pedro Gonzaga

INSCRIÇÕES ABERTAS

A partir de 02 de abril, às quartas-feiras, das 18 às 19h30

12 encontros

Investimento: R$ 240,00 mensais

  • Técnicas criativas

  • Elementos da ficção

  • Narrador, tema, espaço, tempo

  • Desenvolvimento de personagens

  • Diálogos

pedro gonzagaPedro Gonzaga nasceu em Porto Alegre em 1977, é tradutor, músico, escritor e radialista. Graduou-se em 1998 em Publicidade e Propaganda pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e possui mestrado em Letras pela mesma Universidade (2008). Em 2011 publicou Última temporada, seu primeiro livro de poemas, tendo anteriormente publicado Cidade Fechada (2004) e Dois andares acima(2007), ambos os livros de contos. Gonzaga traduz principalmente do inglês, sendo atualmente um dos principais tradutores no Brasil do escritor norte-americano Charles Bukowski, de quem traduziu sete obras. Pedro Gonzaga é também professor de latim, além de apresentar o programa de jazz e MPB “Música para adultos” na Rádio Elétrica de Porto Alegre. É membro da banda de jazz Chico Trio, onde toca saxofone.

.Palavraria - livros a.

.

03, quinta, 14h30: Início do curso Encontros com a Literatura Israelense Contemporânea, com a professora Leniza Kautz Menda. INSCRIÇÕES ABERTAS

Encontros com a literatura israelense contemporânea objetiva aproximar dos leitores brasileiros autores israelenses pouco conhecidos do grande público, bem como atualizar leituras de autores já consagrados. Com este espírito, o curso enfocará nesta edição os escritores Sayed Kashua, Sara Shilo e  David Grossman.

Local: Palavraria – Rua Vasco da Gama, 165 – Bom Fim – 32684260
Dias: 03,10,17 e 24 de abril
Horário: 14h30m às 16h30m
Investimento: R$150,00 todo o curso ou R$50,00 por aula.
Observação: Inclui material xerocado e traduzido para o Português.

Programa

1° aula: Dia 03 de abril
Livro a ser discutido: A Mulher Foge – David Grossman
a mulher foge - grossman
O livro “A Mulher Foge”, do autor israelense David Grossman, narra a história de um triângulo amoroso formado por Orah, Avram e Ilan. Para evitar a notícia dos mensageiros do exército israelense sobre a possível morte do filho no campo de batalha, Orah foge para a Galiléia em companhia de Avram, seu amigo e amante com o qual ela tivera o filho Ofer. No trajeto, vêm à tona as dúvidas, os sentimentos, as emoções e as recordações dos personagens na tentativa de se conhecerem e encontrarem a si mesmos. Uma profunda reflexão sobre a vida e a morte refletindo o caráter universal da literatura de David Grossman.

David Grossman é escritor israelense nascido em Jerusalém, em 1954. Estudou filosofia e teatro na Universidade Hebraica dedavid grossman Jerusalém. Escreveu um livro infantil, uma ópera para crianças e diversos poemas. Ativista e crítico da política israelense para com os palestinos, Grossman, ao lado de Amós Oz, está entre os mais notáveis defensores da solução de dois Estados para o conflito árabe-israelense. Seu filho Uri foi morto por um mís­sil do Hezbol­lah durante o con­flito israelo-libanês. A obra do escritor – que defende que a literatura pode ser uma poderosa arma para resgatar a dimensão humana do conflito – é mundialmente conhecida pelo tom pacifista e esquerdista. Traduzido em vários idiomas, é autor de mais de vinte livros, cinco deles já  publicados no Brasil, pela Cia das Letras: Alguém para correr comigo,Mel de leãoVer: amorDesvarioA mulher foge e Duelo.

2° aula: Dia 10 de abril
Livro a ser discutido: O rei do falafel está morto – Sara Shilo
o rei do falavel - sara
O livro aborda a história de vida de uma família de imigrantes marroquinos em Israel. Após a morte do pai, um profundo conhecedor da alma dos clientes compradores de falafel, a esposa e os filhos iniciam um processo de autoconhecimento,

sara shilo

revelações e rememoração de seu relacionamento com o pai. Uma profunda análise do seu futuro diante da ausência do pai constitui o pano de fundo desse romance tragicômico da escritora Sara Shilo.

Sara Shilo é escritora israelense nascida em Jerusalém. Escritora de livros para crianças e para o teatro, estréia aos quarenta anos no romance adulto com o já premiadoFalafel King is Dead.

3° aula: Dia 17 de abril
Livro a ser discutido: Second Person Singular – Sayed Kashua
Second_Person_Singular__Sayed_Kashua
A vida de dois personagens – um advogado árabe-israelense de nome não revelado e a de um jovem árabe na busca de sua identidade – é a tônica desse excelente romance. O advogado, na busca de afirmação, entra na engrenagem da vida burguesa e se afunda no ciúme doentio ao descobrir uma possível e imaginária traição de sua esposa. O jovem árabe, por sua vez, apodera-se da identidade de um jovem judeu paraplégico – Yonatan- de quem ele era cuidador. Os conflitos existenciais, as culpas e as tentativas de encontrar uma verdadeira identidade são a tônica desse romance.

4° aula: Dia 24 de abril
Livro a ser discutido: Dancing Arabs – Sayed Kashua
dancing arabs - sayed kashua
O personagem de nome não revelado é um árabe-israelense do vilarejo de Tira, no Triângulo. Ele possui vários conflitos em relação a sua identidade étnica e deseja assimilar-se e adotar os hábitos alimentares, o modo de vestir-se e de se comportar como os judeus. Essa aparente assimilação traz problemas ao anti-herói uma vez que ele não possui emprego nem um comportamento exemplar. O oscilar entre as duas identidades constitui  o elemento-chave do romance.

Sayed Kashua – escritor árabe-israelense, nasceu em Tira, no Triângulo Austral israelense. Estudou Sociologia e Filosofia nasayed kashua Universidade Hebraica de Jerusalém. Além de romances, escreve crônicas e ensaios para revistas e jornais e para a televisão. Para esta, criou em 2007 a série Trabalho Árabe (prêmio de Melhor Série de Televisão no Festival de Cinema de Jerusalém)comédia já em terceira temporada. Entre as principais obras de Kashua contam-se os romancesExposição (2013), Second person singular (2009 – prêmio Bernstein 2011), Que seja manhã (2006) e Danças árabes (2002). Kashua em seus escritos aborda –  em geral com um estilo bem-humorado, os problemas enfrentados pelos árabes que, como ele, encontram-se em Israel apanhados entre dois mundos.

leniza kautz mendaMinistrante: Leniza Kautz Menda é licenciada em Língua Portuguesa e Mestre em Literatura Brasileira. É tradutora-intérprete, Tradutora Pública juramentada de Língua Inglesa pela Junta Comercial do Rio Grande do Sul e professora da Escola Técnica da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. É autodidata em Literatura Hebraica Contemporânea, tendo já ministrado vários cursos na Palavraria sobre esta temática.

 

.

Palavraria - livros a.

.

04, sexta, 19h: Lançamento do livro Terra avulsa, romance de Altair Martins (Editora Record)

altair martins convite

 

ALTAIR MARTINS 01Altair Martins nasceu em Porto Alegre, em 1975. É bacharel em letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul – ênfase em tradução de língua francesa –, mestre e doutor em Literatura Brasileira na mesma área pela mesma universidade. Ministrou a disciplina de Conto no curso superior de Formação de Escritores da UNISINOS. Tem textos publicados em Portugal, Itália, França, EUA e Argentina.

.

Palavraria - livros a.

.

05, sábado, 14h: Início do Curso Dostoiévski II – Gente pobre, do Ciclo Literatura Russa 2014, com o professor Nicotti. INSCRIÇÕES ABERTAS

 

Curso Dostoiévski II
Investimento: R$ 350,00
A partir de 05 de abril de 2014

Sábados – das 14h às 15:30 – na Palavraria
> 05/04: Gente Pobre
> 12/04: O Duplo
> 10/05: A Senhorita & Noites Brancas
> 24/05: Niétotchka Niezvânova
> 07/06: Humilhados e Ofendidos
> 05/07: Recordações da Casa dos Mortos
> 12/07: Um Jogador
> 19/07: O Eterno Marido

nicottiJoão Armando Nicotti é licenciado pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul em Língua Portuguesa e Literaturas de Língua Portuguesa. Estudou no Curso de Literatura Russa da UFRGS. Foi professor de literatura dos Colégios Anchieta, Israelita, Leonardo da Vinci (Porto Alegre e Caxias do Sul), Rosário e cursos pré-vestibulares em Porto Alegre e Caxias. É sócio-fundador do Curso Pré-Vestibular Absolutto.

 

.

Palavraria - livros a.

.

05, sábado, 17h: Lançamento do livro Futurações, de Caio Riter, com ilustrações de Ana Guzinski (Editora Projeto)

futurações

 


caio riterCaio Riter
 nasceu em Porto Alegre/RS, onde mora. É professor, Mestre e Doutor em Literatura Brasileira, coordenador de Oficina Literária no SINTRAJUFE-RS. Publicou mais de vinte livros,entre infantis, juvenis e contos. Recebeu vários prêmios, entre eles destacam-se: 1º Prêmio Barco a Vapor, Açorianos, Orígenes Lessa, Livro do Ano-AGES, além de ter obras selecionadas pelo PNBE, e para os catálogos White Ravens e Bolonha.

.

Palavraria - livros a.

.

29
mar
14

Aconteceu na Palavraria, neste sábado, 29, Ale Ravanello Blues Combo – pocket show e bate-papo com os músicos da banda.

.

aconteceu

.

29, sábado, 19h: Ale Ravanello Blues Combo – pocket show e bate-papo com os músicos da banda.

 

.

ale ravanello blues combo 01.

ale ravanello blues combo 02ale ravanello blues combo 03 ale ravanello blues combo 04 ale ravanello blues combo 05.

.

.

.

.

.

.

ale ravanello blues combo 06ale ravanello blues combo 07 ale ravanello blues combo 08 ale ravanello blues combo 09.

.

.

.

.

.

.

ale ravanello blues combo 10ale ravanello blues combo 11 ale ravanello blues combo 12 ale ravanello blues combo 13.

.

.

.

.

.

.

 

Palavraria - livros c.

 

29
mar
14

Aconteceu na Palavraria, nesta quinta, 27, Lançamento do livro Gracias a La vida, de Cid Benjamin

.

aconteceu

.

Quinta, 27, 19h: Lançamento do livro Gracias a La vida, de Cid Benjamin.

.

Cid de Queiroz Benjamim 01.

Cid de Queiroz Benjamim 02Cid de Queiroz Benjamim 03Cid de Queiroz Benjamim 04Cid de Queiroz Benjamim 05.

.

.

.

.

.

.

Cid de Queiroz Benjamim 06Cid de Queiroz Benjamim 07Cid de Queiroz Benjamim 08Cid de Queiroz Benjamim 09.

.

.

.

.

.

.

 

Palavraria - livros c.

 

27
mar
14

Vai rolar na Palavraria, neste sábado, 29, 11h: AGES Entrevista aberta – Gravação do Programa Poesia blues, na Rádio Falando de Amor, com Marlon Almeida, Dilan Camargo e Álvaro Santi

.

ESTA SEMANA NA PALAVRARIA b.

29, sábado, 11h: Gravação AGES Entrevista aberta – Programa Poesia blues, na Rádio Falando de Amor, com Marlon Almeida.  Autores convidados: Dilan Camargo e Álvaro Santi 

.

poesia blues = marlon

.

Os convidados:

DILAN CAMARGODilan Camargo é autor de 18 livros nas áreas da poesia e teatro e  também letrista com várias canções gravadas e premiadas em festivais. É mestre em Ciência Política. Com seu último livro BrinCRiar, lançado pela Editora Projeto, de Porto Alegre, ganhou o Troféu Açorianos como melhor livro de literatura Infantil. Foi membro e presidente do Conselho Estadual de Cultura. Fundador, ex-presidente, ex-secretário-geral, e sócio da Associação Gaúcha de Escritores, sócio da Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil.  O escritor ainda apresenta um programa de entrevistas com escritores – AUTORES&LIVROS – na TV Assembleia Legislativa, canal 16 da NET.

álvaro santi 02Álvaro Santi – produtor cultural, músico, escritor – nasceu em Lajeado RS, em 1964. Graduado em Música e Mestre em Letras pela UFRGS, é Assistente Técnico da Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre (SMC), onde coordena o Observatório da Cultura. É membro do Colegiado Setorial de Música do RS e Conselho Municipal de Cultura de Porto Alegre. É autor de Luta+vã (poemas, 2012),  A aposta dos deuses (Independente, 2007), Dança das Palavras (IEL, 1998), O primeiro anel (SMC, 1996) e Viagens de uma caneta por meus estados de espírito: poemas escolhidos (UFRGS, 1992). Publicou ainda o ensaio Do Partenon à Califórnia: o Nativismo gaúcho e suas origens (UFRGS, 2004), sobre a poesia dos festivais de música nativista. Colabora com poemas e artigos para periódicos ou sites locais como o Jornal da UFRGS e nacionais como o Cultura & Mercado. Como compositor e intérprete, lançou em 2011 o CD Trem da Utopia, com a banda O Caixaprego. Participou de festivais no interior do RS e compôs trilhas sonoras para teatro. 

O apresentador:

marlon almeidaMarlon de Almeida é doutor em Letras pela UFRGS com tese sobre a poesia de Guilhermino Cesar. É autor de seis livros de poesia:Histórias de um domingo qualquer (1994), Domingo desde a esquina (1997), Domingo de futebol (1997), Domingo de chuva (2000), Malabares ou clube dos incomparáveis (2003) – livro indicado ao Prêmio Portugal Telecom de Literatura Brasileira, Prosa do mar (7Letras/2008), vencedor do Prêmio da Associação Gaúcha de Escritores e O pistoleiro e o guarda-meta de Bagé e outros poemas de acontecido (2010). Além de escritor, Marlon  é professor do Colégio de Aplicação da UFRGS.

————————————————————————————-

poesia blues = marlon

A AGES, em parceria com a Livraria Palavraria e com o programa POESIA BLUES, do poeta Marlon de Almeida, apresenta, ao longo do ano, sempre aos sábados, 20h, uma série de entrevistas, gravadas na Palavraria, com escritores da AGES, falando sobre suas obras e recitando textos escolhidos.

Para saber mais informações de como participar das entrevistas ou detalhes do programa, o contato é marlondealmeida@yahoo.com.br.

O POESIA BLUES (veja aqui) tem sua versão inédita sempre aos sábados, 20h, com reprises ao longo da semana, aos domingos, 11h, terças, 20h, quintas, 10h e as sextas, 17h.

.

Palavraria - livros a.

.

 

26
mar
14

Vai rolar na Palavraria, nesta quinta, 27, 19h: Lançamento do livro Gracias a La vida, de Cid Benjamin

.

ESTA SEMANA NA PALAVRARIA b.

27, quinta, 19h: Lançamento do livro Gracias a La vida, de Cid Benjamim (Editora José Olympio)

gracias a la vida - cid benjaminCom uma linguagem bastante acessível, o livro fala sobre o cotidiano de quem passou anos na clandestinidade, como foi participar da luta armada, a perda de companheiros próximos, a prisão, a violência sofrida no DOI-Codi e o exílio.  Sua exposição aos fatos apontam para um dos mais consolidados e objetivos relatos sobre esses anos de nossa história.

cid benjaminCid de Queiroz Benjamin foi líder estudantil em 1968 e, depois, participou da guerrilha urbana. Preso em 1970, foi libertado em troca do embaixador alemão Von Hollenben e passou quase 10 anos no exílio. Foi fundador do PT e hoje está no PSOL. É jornalista, tendo trabalhado em sindicatos, em O Globo e no Jornal do Brasil. Foi professor nas Faculdades Integradas Hélio Alonso e superintendente de comunicação na OAB/RJ. É autor do livro Hélio Luz, um xerife de esquerda (Relume Dumará, 1998).

.

Palavraria - livros a.

.

26
mar
14

Vai rolar na Palavraria, neste sábado, 29, 19h: Ale Ravanello Blues Combo – pocket show e bate-papo com os músicos da banda

.

ESTA SEMANA NA PALAVRARIA b.

29, sábado, 19h: Ale Ravanello Blues Combo – pocket show e bate-papo com os músicos da banda: Ale Ravanello, Clark Carballo, Sérgio Selbach e Nicola Spolidoro

ale ravanello blues combo

 

Neste encontro, o querteto Ale Ravanello Blues Combo fará, além de um pocket show, uma breve referência histórica às composições autorais e aos clássicos que formam o repertório da banda, explicando o que as diferentes influências dos músicos da banda agregam ao estilo da banda como resultado final.

Ale Ravanello Blues Combo uniu Ale Ravanello (harmônica e vocais), Sergio Selbach (contrabaixo), Nicola Spolidoro (guitarra) e Clark Carballo (bateria), quatro destaques da cena musical de Porto Alegre nos estilos Blues, Jazz e Rock and Roll, para interpretar um repertório que mistura clássicos dos grandes mestres da harmônica com temas recheados da animação e do swing dos anos 50 e 60, com muita interação e comunicação com o público.
O quarteto tem, com a mesma formação, seis anos de estrada, CDs gravados e já recebeu duas indicações ao Prêmio Açorianos da Música Gaúcha.
O Ale Ravanello Blues Combo foi atração destaque nas seis edições do Mississippi Delta Blues Festival, no Buenos Aires Blues Festival 2009, no 11º Encontro Internacional da Harmônica em São Paulo – SP em 2012, e, ainda em 2012, foi a banda anfitriã 1º Festival Internacional da Harmônica Blues, com edições em Caxias, Santa Cruz e Porto Alegre.
Atualmente, com a agenda cheia, a banda prepara o seu terceiro disco, com previsão para o segundo semestre de 2014.
Saiba mais sobre a banda acessando o endereço www.aleravanello.com ou no blog www.aleravanello.wordpress.com

.

Palavraria - livros a.

.




março 2014
S T Q Q S S D
« fev   abr »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Categorias

Blog Stats

  • 612,518 hits
Follow Palavraria – Livros & Cafés on WordPress.com

%d blogueiros gostam disto: