Posts Tagged ‘literatura espanhola

13
dez
13

Vai rolar na Palavraria, nesta segunda, 16, A poesia de Antonio Machado – Ciclo de Poetas de Língua Espanhola. Com Raquel Grossman, María Cinta Aguaded Gómez, Jane Felipe, Maximiliam Kurz, Cristina Rosa e Felix Gonzalez.

program sem

.

16, segunda, 19h: A poesia de Antonio Machado – Ciclo de Poetas de Língua Espanhola. Com Raquel Grossman, María Cinta Aguaded Gómez, Jane Felipe, Maximiliam Kurz, Cristina Rosa e Felix Gonzalez.

Antonio Machado

Antonio Machado (1875-1939), poeta sevilhano, deixou um grande legado dentro do Modernismo espanhol, formando parte da denominada Generación del 98. Foi eleito membro da Real Academia Espanhola. Alguns de seus livros publicados mais importantes: Soledades, Campos de Castilla e La Guerra. Podemos destacar entre sua obra poética: A un olmo seco, Caminante no hay camino, El crimen fue em Granada, Anoche cuando dormia, Elegía de um madrigal, Españolito que vienes al mundo e La mujer manchega. Em português encontram-se alguns poemas traduzidos na Antologia da Poesia Espanhola Contemporânea, traduzida e selecionada por José Bento (ASSÍRIO & ALVIM, 1985).

Coordenação geral:
raquel grossman
Profª Raquel Grossman – Uruguaia, reside no Brasil há muitos anos. Formada em nutrição pela Faculdade de Medicina de Montevidéu; professora de música pelo Conservatório Musical Kolischer, Montevidéu. Atualmente leciona o idioma espanhol, ministrando aulas particulares de conversação, individuais ou em grupo, bem como na preparação de profissionais em suas diversas áreas de atuação. Coordena seu próprio curso, cujo diferencial consiste em atividades culturais bilíngues em espanhol-português.

Participações especiais:
maria cinta
Profª Drª María Cinta Aguaded Gómez – Espanhola, de Sevilla, é licenciada em Psicologia pela Universidad de Sevilla, também é pedagoga e professora da Universidad de Huelva, Espanha. Integra os grupos de pesquisa “Ágora” e “Comunicar”, em Andalucía sobre competência midiática. Realizou estágios em centros estrangeiros França, Itália, Suécia, Bélgica e Portugal. É coordenadora Erasmus de alunos de Catania (Sicilia). Publicou vários livros como autora e coautora, bem como artigos em revistas. Atualmente faz pós-doutorado na FACED/UFRGS.

jane felipeProfª Drª Jane Felipe – Carioca, é professora de graduação e pós-graduação da FACED/UFRGS. Psicóloga (UFRJ), Mestre (UFF/RJ) e doutora em Educação (UFRGS). Pós-doutorado em Cultura Visual (Universidad de Barcelona). Atualmente coordena a pesquisa Violências de gênero, amor romântico e famílias: entre idealizações e invisibilidades, os maus tratos emocionais e a morte. Possui inúmeras publicações na área de gênero, sexualidade, infâncias e educação.

maximilian kurzMaximiliam Kurz – alemão, é licenciado em línguas românicas (francês e português), pelo Instituto de Línguas Românicas da Universidade de Leipzig; Mestrado em “línguas e tradução” pela Universidade Johannes Gutenberg de Mainz em Germersheim. Atualmente faz Pós-graduação na UFRGS. Nas horas vagas é trompetista da banda Farabute.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAProfª Drª Cristina Rosa – Gaúcha, Cristina Maria Rosa é Doutora em Educação (UFRGS, 2004) e Pós-Doutora em Estudos Literários na Educação pela UFMG (2011). Trabalha como Professora na área da Alfabetização e da Leitura Literária na FaE/UFPel, é uma das tutoras do PET/Educação e Coordena o GELL – Grupo de Estudos em Leitura Literária. Recentemente, organizou a obra Escritas, Leitores e História da Leitura (2012) e os didáticos A Velha, a mosca e a narrativa (2012) e Nosso Abecedário (2013). Cristina é autora dos livros infantis De arqueologias e de Avôs, Luíza, Cobras no Laranjal, Frederico, o Príncipe e Irmãzinha de Estimação (os dois últimos em formato e-book). Seu último livro, intitulado “Onde está meu ABC de Erico Veríssimo? Notas sobre um livro desaparecido” (Ed. da UFPel), será lançado no dia 17 de dezembro no Centro Cultural CEEE – Erico Veríssimo.

felix gonzalezProf. Dr. Felix Gonzalez: colombiano, formado em Medicina Veterinária pela Universidad Nacional de Colômbia. Mestre em Fisiologia Animal pela mesma universidade e doutorado em Bioquímica e Fisiologia Animal (Universidade Federal de Viçosa/MG). Possui pós-doutorado em Bioquímica Clínica (Universidad de Murcia, Espanha) e em Metabolismo de Bovinos Leiteiros (Universidad de Santiago de Compostela, Lugo, Galícia/Espanha). Poeta nas horas vagas.

Participação musical:
André Leite de Souza: Historiador, multi-instrumentista, compositor e produtor musical. Trabalha com música desde 1989 e foi durante muitos anos guitarrista e arranjador do grupo Los Rockeros com apresentações no Brasil e no exterior. Atualmente tem como foco a composição musical de uma ópera rock cujo cenário é o bairro Cidade Baixa.

.

.

.

 

20
ago
13

Vai rolar na Palavraria, nesta quarta, 21: A poesia de Basilio Sánchez, no Ciclo de poetas de língua espanhola

program sem

.

21, quarta, 19h: A poesia de Basilio Sánchez – no Ciclo de poetas de língua espanhola. Coordenação de Raquel Grossman, com a participação de Jane Felipe, Luandra Lucena Moschen, Gisele Rodrigues Soares e Gladis Kaercher.

O segundo encontro do CICLO DE POETAS DE LÍNGUA ESPANHOLA trará a poesia de Basilio Sánchez, poeta espanhol da cidade de Cáceres.

Basilio_sanchez

“Escribo casi a oscuras, en las habitaciones pequeñas de la casa, donde difícilmente podría caber un hombre. Me obstino en la palabra que se dice al oído, que empaña los cristales, que humedece los bordes de la página. Presiento que un poema es un ruido que se intuye a lo lejos, la puerta que se abre al otro lado de una misma ciudad. Por eso cada noche, después de que el cansancio consigue disuadirme, dejo sobre la mesa una vela encendida: la lámpara votiva de una iglesia sin culto, desprovista de imágenes”

Basilio Sánchez nasceu em 1958, na cidade de Cáceres, Espanha. Considerado um dos maiores poetas de poesia meditativa contemporânea, seu primeiro livro, “A este lado del alba”, ganhou o segundo lugar do Adonais de Poesia (1983), um dos mais importantes prêmios de literatura da Espanha. Foi laureado também com o prêmio Jaime Gil de Biedma (1995 e 2003), o Prêmio Internacional de Poesia Unicaja (2005), o Prêmio Internacional de poesia Tiflos (2008), o Prêmio Extremadura de criação da melhor obra Literária de Autor Extremeño (2007) e o Prêmio Ciudad de Córdoba “Ricardo Molina” (2012).

Seus livros de poesia: “La mirada apacible” (Pre-Textos, 1996), “Al final de la tarde” (Calambur, 1998), “El cielo de las cosas” (EREx, 2000), “Para guardar el sueño” (Visor, 2003), “Entre una sombra y otra” (Visor, 2006), “Las estaciones lentas” (Visor, 2008). O conjunto de sua obra poética está no livro “Los bosques de la mirada. Poesía reunida 1984-2009” (Madrid, Editorial Calambur, 2010). Recentemente publicou o livro de poemas intitulado “Cristalizaciones” (Hiperión, 2013).

Basilio Sánchez, além de poeta, é licenciado em medicina e cirurgia pela Universidad de Extremadura, especialista em Medicina Intensiva. Muitos de seus poemas, em alguma medida, refletem os limites da experiência entre a vida e a morte.

Coordenação geral:

raquel grossmanProfª Raquel Grossman Uruguaia, reside no Brasil há muitos anos. Formada em nutrição pela Faculdade de Medicina de Montevidéu; professora de música pelo Conservatório Musical Kolischer, Montevidéu. Atualmente leciona o idioma espanhol, ministrando aulas particulares de conversação, individuais ou em grupo, bem como na preparação de profissionais em suas diversas áreas de atuação. Coordena seu próprio curso, cujo diferencial consiste em atividades culturais bilíngues em espanhol-português.

Participações especiais:

jane felipeProfª Drª Jane Felipe – professora de graduação e pós-graduação da FACED/UFRGS. Psicóloga (UFRJ), Mestre (UFF/RJ) e doutora em Educação (UFRGS). Pós-doutorado em Cultura Visual (Universidad de Barcelona). Atualmente coordena a pesquisa Violências de gênero, amor romântico e famílias: entre idealizações e invisibilidades, os maus tratos emocionais e a morte. Possui inúmeras publicações na área de gênero, sexualidade, infâncias e educação.

Luandra Lucena MoschenProfª Luandra Lucena Moschen – professora de Educação Infantil da Escola Educar. Atualmente cursa Pedagogia na UFRGS, tendo participado de várias bolsas e projetos de pesquisa, dentre os quais Crianças e adolescentes em situação de trabalho infanto-juvenil. Participou recentemente de intercâmbio de mobilidade acadêmica na Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.

Gisele Rodrigues SoaresProfª Gisele Rodrigues Soares – professora de Educação Infantil da rede municipal de Porto Alegre. Atualmente cursa Pedagogia na UFRGS e participa como bolsista da pesquisa sobre Monitoramento de políticas públicas para a Educação Infantil no Rio Grande do Sul. Participou recentemente de intercâmbio de mobilidade acadêmica na Universidad Autonoma de Madrid.

Gladis KaercherProfª Drª Gladis Kaercher  formada em Letras pela UFRGS, é professora de literatura da Faculdade de Educação da UFRGS. Mestre em Educação (UFRGS); Em 2006, defendeu sua tese de doutorado intitulada “O mundo na caixa: gênero e raça no Programa Nacional Biblioteca da escola – 1999” (UFRGS). Coordena atualmente o curso de Aperfeiçoamento política de Promoção da Igualdade Racial na Escola – UNIAFRO/UFRGS, possuindo ainda inúmeras publicações na área de texto, literatura infantil, raça e etnia, infâncias e educação infantil.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Ciclo de poetas de língua espanhola

Este projeto se propõe a compartilhar as obras de poetas de língua espanhola consagrados pelo público e pela crítica literária.  Através de leituras públicas realizadas por convidados/as, discutir-se-á de que forma as poesias escolhidas lhes tocam e quais os temas que elas podem suscitar em suas vidas. A fruição e o deleite que tais poemas podem proporcionar e os modos pelos quais estes podem nos capturar, nos convidam a perceber a poesia como manifestação sensível da vida, em seus embates, dores e prazeres. Tais encontros também objetivam divulgar e incentivar a apreciação da poesia como arte, bem como o aprendizado do idioma espanhol através destes e de outros eventos culturais. O primeiro encontro, realizado em junho na Palavraria, enfocou o poeta uruguaio Mario Benedetti e o próximo, a realizar-se em outubro, terá como tema o poeta chileno Pablo Neruda.

.

.

.




novembro 2019
S T Q Q S S D
« out    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Categorias

Blog Stats

  • 730.961 hits
Follow Palavraria – Livros & Cafés on WordPress.com

%d blogueiros gostam disto: